At a certain point I lost track of you.
You needed me. You needed to perfect me:
In your absence you polished me into the Enemy.
Your history gets in the way of my memory.
I am everything you lost. You can't forgive me.
I am everything you lost. Your perfect enemy.
Your memory gets in the way of my memory:
I am being rowed through Paradise on a river of Hell:
Exquisite ghost, it is night.
The paddle is a heart; it breaks the porcelain waves:
It is still night. The paddle is a lotus:
I am rowed—as it withers—toward the breeze which is soft as
if it had pity on me.
Agha Shahid Ali through Amitav Ghosh in The New Yorker