Grammatical lenition involves a "softening" of the initial consonants of words in certain grammatical situations